[ Die Neue Zeit, 16. Jg. 1897/98. Erster Band, S. 641-643. Nach Gesammelte Schriften, Band 14, S. 2 14-217 ] Die Verhandlungen, die gestern im Reichstag über den Pachtvertrag mit China geführt worden sind, bestätigen die an dieser Stelle wiederholt kundgegebene...
Lire la suite
Rosa Luxemburg et Bebel en 1904 Le développement que tous les grands États de l'Europe ont donné, dans ces quarante dernières années, à leurs armements sur terre et sur mer, est hors de proportion avec tout ce qui avait été fait antérieurement en ce sens....
Lire la suite
Avons nous besoins de colonies? Article paru dans le Leipziger Volkszeitung le 4 décembre 1899. Les nouveaux projets concernant la marine et la politiquer coloniale sont avant tout justifiés, on le sait, par la nécessité de notre commerce. A cela il faut...
Lire la suite
Dans son article "Zum kommenden Parteitag", Rosa Luxemburg avait exposé les points qui lui semblaient essentiels concernant le Congrès du parti, qui devait se tenir à Hanovre en octobre. Et l'on sait qu'elle met au centre du travail de ce Congrès, le...
Lire la suite
Texte très célèbre de Rosa Luxemburg, cet article remet en cause l'utilisation par Bernstein de l'exemple du syndicalisme anglais. Dans cet extrait, elle met en évidence le basculement que connaît l'économie anglaise à l'aube du développement impérialiste. Les...
Lire la suite
Rosa Luxemburg a consacré plusieurs articles dans le Leipziger Volkszeitung au "grand" projet de loi navale voulu par Guillaume II, outil de la politique mondiale. Les articles Ein fachmännisches Urteil Leipziger Volkszeitung, N° 254, 2 novembre 1899...
Lire la suite
Die gegenwärtige politische Lage La situation politique actuelle Discours prononcé le 22 novembre 1899 à Magdebourg Volksstimme, 25 novembre 1899, N° 276 L’oratrice était le Dr Rosa Luxemburg de Berlin, elle a parlé de manière détaillée de « la situation...
Lire la suite
Leipziger Volkszeitung Nr 255, 3 novembre 1899 Traduction en cours L’organe de Krupp, les « Berliner Neueste Nachrichten » (1) est très amer sur le fait que l’opinion générale considère que les intérêts économiques à l’origine du nouveau plan d’augmentation...
Lire la suite
On pourrait avoir tendance à ignorer certains articles et certains combats de Rosa Luxemburg comme trop limités par l’objet ou trop modestes dans les écrits qu'elle y a consacrés. Cependant c’est dans la continuité de ces "micro-combats", dans l’apport...
Lire la suite
Zur Flottenvorlage Article paru dans la Leipziger Volkszeitung, N° 255, 3 novembre 1899 Gesammelte Werke, Edition 1982, Tome1/1, P 587 - 588 Traduction et mise en ligne ,Dominique Villaeys-Poirré, février 2016 sur comprendre-avec-rosa-luxemburg.over-blog...
Lire la suite
